Analysen und Handlungskonzepte für Städte und Gemeinden, Les services urbains en réseau à l’épreuve des villes rétrécissantes : l’évolution des réseaux d’eau et d’assainissement à Berlin—Brandebourg, Rapport de recherche, PUCA, 152 p. [consultable en ligne : http://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00435551/fr/], Clermont Université, CERAMAC EA 997, BP 10448, F-63000 Clermont-Ferrand, Portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales, https://doi.org/10.4000/geocarrefour.8294, « Villes rétrécissantes » : un néologisme pour un phénomène ancien, Le rétrécissement urbain : pertes de population et pertes de fonctions, Les politiques urbaines en contexte décroissant : des programmes de rénovation urbaine à l’insaisissable changement de paradigme, Diffusion et transferts : lectures Est-Ouest de la décroissance urbaine en Allemagne, Dynamiques industrielles et mutations des espaces ruraux en Allemagne, Schrumpfende Städte. Ein Phänomen zwischen Antike und Moderne (Schriftenreihe des Instituts für ver­glei­chende Städtege­schichte Mün­ster), Angeli­ka Lampen / Armin Owzar éds., Cologne/Vienne 2008. Maintenir la cohésion territoriale, Stadtschrumpfung, Stadtumbau und Regenerierung, Schönheit und Typenprojektierung. Depuis une décennie, la notion de "Stadtschrumpfung", ou "rétrécissement urbain", fait l’objet de très nombreux travaux dans la recherche urbaine en Allemagne. So zumindest sehen es die Grafiker Boris Spiridonov, Savva und Sergei Miturich, die in ihrem illustrierten Leporello Erwerbstätigkeiten für die … Prime members enjoy FREE Delivery and exclusive access to music, movies, TV shows, original audio series, and Kindle books. Du rôle de l’immobilier d’entreprise dans la trajectoire du système industriel est-allemand, Catalogue des 552 revues. Dans le cadre de l’appel à projet de rénovation « Stadtumbau Ost », les villes ont eu recours, dans la formulation de leur stratégie de développement, à des concepts conçus à l’ouest, tels que la régénération urbaine ou la ville compacte7, voire le développement urbain durable, et ajustés avec plus ou moins de succès aux contextes urbains locaux. Apache DNS. 1 Einleitung 2 Stadtschrumpfung – Gründe, Auswirkungen, Erscheinungen 3 Raumplanerische Reaktionen auf Schrumpfungsprozesse 4 Die Förderprogramme „Stadtumbau Ost“ und „Stadtumbau West“ 5 Stadtumbau am Beispiel von Bitterfeld-Wolfen 6 Stadtumbau am Beispiel von Bremen 7 Fazit 8 Literaturverzeichnis Free shipping for many products! (eds.) Dans une typologie des évolutions des villes de RDA, Benke et Wolfes (2005) soulignent la relation entre la trajectoire des villes et l’époque de leur industrialisation, celles industrialisées après 1945, en particulier dans la partie septentrionale de la RDA, étant les « gagnantes » du système urbain est-allemand... jusqu’en 1989. Au niveau local, la rénovation urbaine est ainsi l’occasion de repenser les services aux populations jeunes et âgées et d’en faire un atout pour l’attractivité du quartier. 7La décroissance urbaine fait bien sûr écho à une dynamique plus large de la société allemande, voire européenne : le « tournant démographique » (demographischer Wandel), effet d’une faible fécondité et d’un vieillissement de la population. DDR-Städtebau im internationalen Vergleich, ROTH H., La «Stadtschrumpfung» ou «rétrécissement urbain» en Allemagne : un champ de recherche émergent, Cybergeo : European Journal of Geography, Soziologische Stadtforschung, Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie, Schrumpfende Städte. „Die neue Heraus-forderung heißt Umgang mit Schrump- fung“, proklamiert dieser Expertenbericht.2 Schrumpfende Städte sind im Osten heute schon der Normalfall. 425-506. 12Christiane Hannemann a qualifié de « déséconomisation » les pertes de fonctions des villes est-allemandes après la réunification : non seulement les fonctions industrielles, mais aussi militaires et parfois administratives ont été laminées, condamnant les actifs résidents au chômage ou au départ, et les villes au rétrécissement (Hannemann, 2003). Learn the translation for ‘schrumpfende’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Besuchen Sie unseren Onlineshop und überzeugen Sie sich selbst von unseren Produkten • Politik und Geschlecht in der Bundesrepublik Deutschland, Armin Owzar / Julia Paulus éds., dans Westfälische Forschungen 60 (2010), pp. Buy Schrumpfende Städte in Deutschland by Müller-Braig, Jasmin (ISBN: 9783656016069) from Amazon's Book Store. Le développement local et la valorisation du patrimoine dans les campagnes d’Allemagne orientale, Revue d’études comparatives Est-Ouest, vol.38, n°3, p. 5-29. Download Citation | Schrumpfende Städte und leere Wohnungen | Die Abnahme der Gesamtbevölkerung dürfte in ca. • Schrumpfende Städte. Ein Phänomen zwischen Antike und Moderne, Köln, Weimar, Wien, Böhlau, 358 p. LAPORTE A., 2011*, Bonn, la ville qui devait rétrécir, Géocarrefour, 86/2, p. 95-102. Nun aber dämpft die Corona-Krise den Boom. Ce dossier reflète en revanche les hésitations terminologiques dans la littérature francophone : les processus auxquels il fait référence sont nommés tantôt déclin, tantôt décroissance, ou encore rétrécissement, voire rétraction. Im Wesentlichen beschreibt der Beitrag - ausgehend von einer 2003 erstmals fuer den Zeitraum 1997 bis 2001 durchgefuehrten Analyse - die aktuellen Verlaufsformen von Stadtentwicklung in Deutschland, das heisst die Entwicklung von wachsenden und schrumpfenden Staedten in der juengeren Vergangenheit (2002 bis 2007). Beyer, Wolf (2000): Schrumpfende Mittelstädte in Brandenburg. HEINEBERG H., 2004, Städte in Deutschland – zwischen Wachstum und Umbau, Geographische Rundschau, 56/9, p. 40-47. Elle souligne notamment les décalages qui existent entre le modèle de la ville compacte, qui oriente le programme de rénovation urbaine à Halle, et les évolutions contradictoires de l’emprise urbaine, entre réduction du bâti dans les quartiers de grands ensembles et développement de zones pavillonnaires ailleurs. Ein Phänomen zwischen Antike und Moderne, Köln, Böhlau, p. 237-278. Des modèles nouveaux ont émergé, dont le plus célèbre, par les débats qu’il a suscités, est celui de la « ville perforée », conçu à et pour Leipzig ; il présente une structure urbaine fragmentée et discontinue, mitée par des espaces en friche, éléments de rupture dans la cohérence architecturale des quartiers centraux et péri-centraux (Lütke-Daldrup, 2001). 09.04 – 07.11.04 Angler, Pilzsammler, Melker und Wurmhändler: Das sind die Berufe des 21. Gasperin A. de, 2011*, La restructuration des grands ensembles dans les villes des nouveaux Länder : une double lecture de la transformation de quartiers fortement touchés par le déclin démographique, Géocarrefour, 86/2, p. 103-112. Deutschland ist von gegensätzlichen Trends geprägt. En étudiant ce cas, très particulier en Allemagne du fait du statut de capitale fédérale qu’a porté Bonn de 1949 à 1999, Antoine Laporte (2011*)montre que la perte d’une fonction majeure, et des emplois qui l’accompagnent, ne présume rien, en soi, du devenir d’une ville. Sie erarbeitet räumliche Konzepte und Prozesse und berücksichtigt dabei insbesondere ökonomische, ökologische, soziale, gestalterische und technische Gesichtspunkte. L’idée de diminution de quantité dénombrable contenue dans ce terme se retrouve dans décroissance, dont l’emploi souligne la symétrie avec les processus de croissance urbaine ou régionale (Baron et al., 2010). Einleitung 3. Elle désigne un ensemble de dynamiques démographiques, économiques et sociales régressives qui se déploient dans des espaces urbains, principalement dans les nouveaux Länder allemands. Im Osten Deutschlands haben manche Städte mehr als ein Drittel ihrer Bevölkerung in wenigen Jahren verloren, wie Frankfurt an der Oder an der polnischen Grenze, wo die Bevölkerung seit 1990 von 88 000 auf 58 000 Einwohner sank. Sinkende Bevölkerungszahlen vor allem in den Städten Ostdeutschlands, aber … ein Zehntel der Wohnungen leer. Pour autant, les villes rétrécissantes allemandes sont-elles le lieu d’émergence d’un changement de paradigme dans l’action publique? Diese hohe Wohnungsleerstandsquote kann jedoch nicht als Indiz für schrumpfende Städte gedeutet werden, da es sich entweder um bewußt freigehaltene Ferien- Handlungskonzepte, Band 2, Ostfildern, Hatje Cantz, p. 479-483. 22Par des entrées différentes, ces deux articles interrogent ainsi le statut de laboratoire que l’on attribue parfois aux villes rétrécissantes en Allemagne et soulignent que le changement de paradigme, dont l’idée même fait consensus chez les aménageurs (Cunningham-Sabot et al., 2010), demeure insaisissable dans les pratiques. Fakten und Trends über schrumpfende Städte Ende 2000 mit dem Bericht der Kommission „Wohnungs-wirtschaftlicher Strukturwandel in den neuen Bundesländern“. Auf LinkedIn können Sie sich das vollständige Profil ansehen und mehr über die Kontakte von Marion Ille-Roussel und Jobs bei … 7  Pour une présentation synthétique des modèles de développement urbain en contexte décroissant, voir Heineberg, 2008. Die Ursachen für die Schrumpfungsprozesse in Deutschland sind zwar von Stadt zu Stadt verschieden. ), 2005, Schrumpfende Städte. Derzeit macht sich dieser neue Megatrend der Stadtentwicklung besonders deutlich in den ostdeutschen Städten bemerkbar, die nicht nur unter negativer natürlicher Bevölkerungsentwicklung, sondern auch unter massiven Wanderungsverlusten leiden. Zur Einführung, in LAMEN A., OWZAR A. Les villes ouest-allemandes touchées par les phénomènes de rétrécissement vont elles s’inspirer des expériences orientales (Reuther, 2003), au-delà de l’extension aux anciens Länder du programme Stadtumbau ? 9A partir d’approches théoriques et méthodologiques différentes, et à travers des cas d’étude variés, ce dossier propose d’interroger les processus de rétrécissement urbain ainsi que les politiques urbaines adoptées dans le contexte de décroissance, essentiellement dans les nouveaux Länder. Meyfroidt A., 2011*, Les services du quotidien comme solution au rétrécissement urbain : le cas de Marzahn-Hellersdorf, Géocarrefour, 86/2, p. 127-139. Les processus et les enjeux de la décroissance urbaine et régionale, en Europe et dans le monde, ont fait récemment l’objet … 6Une mise en perspective historique2 permet ainsi de relativiser le phénomène du rétrécissement urbain, dont se saisissent parfois les médias pour alimenter des discours catastrophistes de fin du monde (Der Spiegel, 24.07.2003). Städte, deren Bevölkerung abnimmt, gab es dementsprechend schon immer. ), Schrumpfende Städte. Retrouvez Schrumpfende Städte in Deutschland et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Einleitung 2. (Hg. Cet article propose un état des lieux sur la question de la Stadtschrumpfung. Schrumpfende Städte: Fallbeispiel Chemnitz 5. Die Liste der Städte in Deutschland enthält eine vollständige Auflistung aller 2054 Städte in Deutschland in alphabetischer Reihenfolge (Stand: 1. Der Ernst Klett Verlag bietet Ihnen eine breitgefächerte Auswahl an Schulbüchern, Lernsoftware und Materialien für Lernende und Lehrende. Find many great new & used options and get the best deals for Schrumpfende Städte in Deutschland by Karoline Kmieciak (2011) at the best online prices at eBay! La réunification et la transformation post-socialiste ont eu raison de cette différenciation générée par le système socialiste : la désindustrialisation massive a rapidement opéré une convergence des trajectoires. Natürlich fragt man sich, warum in Zeiten globaler Überbevölkerung schrumpfende Städte ein Problem sein sollen.