Ab heute wurde diese Verbindung im Zweistundentakt eröffnet: "Der neue Intercity" 4114 "Elbland Dresden" 93 85 4110 114-4 CH-DB Dbpdzfaals als IC 1279 Rostock - Berlin - Dresden; Dresden Hbf… Zugfahrplan nach Dresden Hbf. The tracks are now largely arranged as discrete lines (for instance some tracks are dedicated to S-Bahn services). A total of more than 100,000 screws were installed, some of which also replaced rivets on the historic hall arches. [12], The signal box equipment was modernised at that time. It is not only a stop on the rail network, but it is also an important transfer point for public transport, a grade-separated crossing of two main roads and the beginning of the pedestrianised route through the inner city. However, it connected the Saxon railway network with Bohemia and formed a bottleneck as a result. In spite of its severe war damage the station was one of the distinctive buildings in the central Dresden. Ceiling paintings and the 26 emblems of the administrative districts of the Kingdom of Saxony in their heraldic colours adorned the lobby. The existing railway facilities proved to be inadequate to satisfy the increasing traffic as a result of rising mobility, population increase and industrialisation. Bei Fragen wenden Sie sich bitte zeitnah an die Mobilitäts-Zentrale unter: 0180 6 512 512 (20 ct./min, Handy abweichende Preise) Sicherheit, Service und Sauberkeit wird am Bahnhof Dresden Hbf ernst genommen! The other most frequent long-distance destinations are Berlin, Hamburg, Frankfurt, Wiesbaden, Prague and Budapest. Dennoch bieten wir Ihnen teilweise barrierefreien Zugang. [22], With a combined 156 arrivals and departures of scheduled long-distance trains per day in the station in the summer 1989 timetable, it was the third most important node in the network of Deutsche Reichsbahn, after Berlin and Leipzig.[23]. It is one of the 21 stations of the highest category as classified by DB Station&Service. The lobby is located to the east of the central and largest of the three buildings and it is centered between the outer halls; it has an approximately square plan. It is reached from the road tunnel under the Platz running to the east. Wenn Sie normale oder biometrische Passbilder in Dresden erstellen lassen möchten, haben Sie 35 Standorte in Ihrer Nähe zur Auswahl: 12 Fotofix-Automaten, 9 Fotostudios und 11 dm Passbildservices.Darüber hinaus finden Sie in Freital, Heidenau, Radebeul, Coswig und Pirna in der näheren Umgebung weitere Möglichkeiten, Lichtbilder machen zu lassen. Mit Bus und Bahn in Dresden und die Region. The 2002 floods delayed the renovation work significantly. The planned construction costs amounted to approximately DM 100 million, which was funded from the federal government's remediation funds, Deutsche Bahn's own funds and a grant from the state of Saxony (DM 13 million). Prager Straße, the inner-city shopping street, begins at Wiener Platz to the north. The completion of construction works was scheduled for the spring of 2003.[28]. Am Dresdner Hauptbahnhof ist es am Morgen zu einem Notarzteinsatz am Gleis gekommen. 19:34 Uhr 19:34 Uhr. Selbstverständlich können Sie jedoch auch nach allen weiteren Verbindungen in ganz Deutschland suchen. An diesem Bahnhof haben Sie perfekten Anschluss an den öffentlichen Personennahverkehr! Alles fahren. In addition, an oversized station courtyard and spacious streets were intended to create spaces for rallies and marches. Journey times are as follows from Dresden to: In the plans of the European Union, the station is the starting point of "Pan-European Corridors III and IV" to Kiev and southeast Europe. Dresden Hbf. The first restoration work took place in the 1990s. Das soll gefeiert werden: Zum Jubiläum wird eine Ausstellung eröffnet, zudem findet eine Lasershow statt. The previous panes of framed glass were replaced by 0.7 mm-thick glass fibre membranes which have been stretched between the arched halls. Ajánlatkérés; Asztro-állítás; Asztrológia. Dresden architects Ernst Giese and Paul Weidner and Leipzig architect Arwed Roßbach each won a first prize. The combination of a station building on an island between the tracks and a terminal station on two different levels is unique. 0351 - 20566996 6 Passfotos 6,95 € Eintrag ansehen Auf der Karte anzeigen Zur Website. The east wing originally had a second terminal track, but only platform track 4 is still in use. While the majority of the demonstrators and the security forces confronted each other that night in Lenin-Platz (now Wiener Platz), three of the expected trains from Prague passed on the southern tracks of the Hauptbahnhof but were hardly noticed. werden hier The ICE Elbkurier ran in the evening on the line from the Zoo station in Berlin to Dresden in one hour and 58 minutes. The Saxon-Franconian trunk line via Chemnitz and the Vogtland to Nuremberg has been discontinued in recent years, despite the growth of long-distance traffic and is now only operated by DB Regio as far as Hof. dpa/Arno Burgi Ausgezeichnet: der Hauptbahnhof in Dresden. Unser Newsticker zum Thema Dresden Hauptbahnhof enthält aktuelle Nachrichten von heute Dienstag, dem 22. The additional redevelopment included the renovation of the entrance building and the train shed roof, track work of the north and south hall and changes to the track and signaling systems. Bahnhof "Dresden Hbf". The spans of the train sheds are 31 or 32 metres and 19 metres wide. HAUPTBAHNHOF. An Wochenenden und Feiertagen können Zeiten variieren. Dresden Hauptbahnhof (kurz Dresden Hbf) ist der größte Personenbahnhof der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Each day the station is used by around 60,000 passengers, 381 trains (including 50 long-distance services), including up to ten S-Bahn services each hour. [9], After more than five years of construction the whole building went into operation on 16 April 1898. The main entrance of the station building forms part of a large circular portal window arch. A new central train station to be built at Wettiner Straße station would have been 300 metres wide and 200 metres long. In the upper floor of the station there has been a DB Lounge for first class passengers and frequent travellers since September 2006. The entrance from Wiener Platz to the station hall was also perceived as the main entrance during construction, which led to contemporary criticism that "the organic development of the building had to suffer from the needs of two main entrances with one having greater architectural significance and the other responding more to the needs of users. In 1946 and 1947, several drafts of a new, generously-dimensioned central station replacing the Wettiner Straße station emerged. Zeit und Dienste können auch an Wochenenden und Feiertagen variieren. The building is notable for its halls that are roofed with Teflon-coated glass fibre membranes. "[49], Aerial view of Dresden Hauptbahnhof (2006), Kaiß/Hengst: Dresdens Eisenbahn, pp. Subsequent air raids destroyed the railway tracks entirely. A small forecourt facing on to federal highway (Bundesstraße) 170 is in front of the main entrance. During a renovation to make it energy-efficient in 2010, the facade of the Pavilion was repaired and new windows and a new roof were installed. A roofed building with two elevated tracks was built for freight traffic between the south hall and Bismarckstraße (now Bayrischen Straße) to the south. It includes leased retail space of 3,969 square metres in addition to the space below the elevated tracks of the south hall; this provision is low compared to other metropolitan stations. Dazwischen legte der Zug nur in Dresden-Neustadt einen Halt ein, was die Bedeutung dieses Bahnhofs im … Each private company built its own station as the terminus of its lines. Unverkennbar ist der Hauptbahnhof im Zentrum von Dresden, dessen teflonbeschichtete Überdachung sich wie eine übergroße Raupe vor den historischen Gebäuden abhebt. [31] Many sections of track were impassable for a long time, especially towards Chemnitz. werden. 0351 - 81063884 As a result of the restructuring of the Dresden railway infrastructure that was carried out simultaneously, the station received better links with the lines to Leipzig, Berlin and Görlitz, which had previously been poorly connected. The cost of the remediation amounted to about €250 million up to November 2006. The opening ceremony took place on 6 April 1851, coinciding with the extension of the line to Bodenbach (now Děčín). From 1936 until the outbreak of war in 1939, it operated the line from Dresden to the Anhalter Bahnhof in about 100 minutes. [12], One obstacle to operations until then was that it was difficult to reach the terminal tracks in the eastern precinct. A planned new entrance building on Wiener Platz with an attached new administration building for the Reichsbahndirektion Railway division of Dresden was also not realised. Der Dresdner Hauptbahnhof wird am kommenden Freitag 120 Jahre alt. Eine weitere -Website. Élmények On the night of 30 September and 1 October 1989, six so-called refugee trains were operated from Prague through Dresden station and the territory of the German Democratic Republic to West Germany. The following table gives an overview of the aspects of the platform and their original and current use (November 2009). "[40], In the northwest is the royal pavilion (Königspavillon), which is built in the Baroque Revival style. [43] Designed for a service life of 50 years, the membrane can resist tensile forces of up to about 150 kN per metre. From the 1960s the station again became an important hub for long-distance services from Western Europe and Scandinavia to Southeastern Europe. Dresden Hbf: 20.12 23:52 - 6: RB60 (TL 76522) Görlitz: Dresden Hbf: 6: 20.12 23:52 - An diesem Bahnhof halten die folgenden Zuggattungen: TL RE ICE RB TLX IC RJ EC MRB. Gerne können Sie über das obere Auswahlfeld einen anderen Zeitpunkt für die Stadt Dresden erfragen. Der letzte Zug von Dresden Hbf nach Zittau fährt um 23:29 ab. Ankunftszeiten und Verspätungsmeldungen für die nächste Stunde, mit Weblinks zu Zugläufen sowie Verkehrstafeln anderer Bahnhöfe. This was abandoned in the draft of 1947; the south hall would now also be used for passenger operations, while the central hall would be used for any purpose. An electronic interlocking controls the Dresden junction to the limits on Dresden station. The first bus service was operated in Dresden from April 1914 via the station as the overland buses of the Kraftverkehrsgesellschaft Freistaat Sachsen (KVG) from 1919 until the end of World War II. The train shed roof was renovated from 2002 and the station building was renovated from the end of 2003. The architects who won the competition emphasised their entry's relatively easy installation, low weight and low maintenance costs (self-cleaning). The steel fabrication company, August Klönne supplied 17,000 tons of steel for the structure of the platform halls and the masonry consists of Elbe Sandstone. [20][21] In the following days, peaceful demonstrations took place in Lenin-Platz and the adjacent Prager Straße, resulting in the beginning of a dialogue on state power at the local level with the establishment of the Group of 20 (Gruppe der 20) on the evening 8 October. The development of further rooms below the north hall and south hall is still continuing (as of 2013). Dresden. Von 1936 bis 1939 verkehrte der Henschel-Wegmann-Zug von Dresden Hauptbahnhof bis zum Anhalter Bahnhof in Berlin, der die Strecke in etwa 100 Minuten bewältigte. Dresden Hbf: Adresse: Wiener Platz 4, 01069 Dresden: Telefon: 0351/4611055: Dresden Hbf Fahrplan. After the completion of the planned ZOB, this is to be served by all regional and long-distance bus services. [5] In addition, the new Hauptbahnhof would handle the passenger traffic of the Berliner station, which was also located in the Old Town (Altstädt) on the south side of the Elbe, but almost three kilometres to the northwest. Also in front of the entrance building is the bus stop, which is served by city and regional buses. Draft plans from 1946 show a turning loop south of the station, which would have allowed east-west traffic on the Chemnitz–Görlitz route to stop without a change of locomotives. In the royal pavilion itself there will be room for cultural projects and art exhibitions. In the entrance building there are shops for travel needs. These replaced InterRegio services that had been abandoned a year earlier. With the outbreak of the Second World War, however, these plans lapsed.[13]. Notruf- und Informationssäulen stehen am Bahnhof Dresden Hbf zur Verfügung. To take advantage of the sharp rise in through passenger traffic, the covered side hall next to the south hall was demolished, so that the two freight train tracks could be moved on to an outer track on a new concrete structure over the pavement and the released space could be used for an island platform. Besucheradresse: Polizeidirektion Dresden Stabsstelle Kommunikation Schießgasse 7 01067 Dresden; Telefon: +49 351 483-2400; Telefax: +49 351 451083-2281 The tripartite platform hall covers an area that is 60 metres wide and 186 metres long. The jury praised the station as being a "monument of a clear, lilting lightness. Viele Dienste neben dem regulären Zugverkehr stellt die Deutsche Bahn dem Reisenden zur Verfügung. Fahrplan-Bus-Bahn.de übernimmt keine Haftung oder Gewähr für die angezeigten Daten. More East Germans were queuing in the West German embassy in Prague and so more trains were run. The Dresden station is located on three electrified double-track main lines: The Hauptbahnhof is also connected with railway to Berlin via the triangle of rail tracks between Dresden Freiberger Straße and Dresden Mitte and with the railway to Leipzig and railway to Görlitz via Dresden-Neustadt. Dieser wurde inzwischen wieder beendet. An underground car park with 350 parking spaces is located at Wiener Platz in front of the northern entrances of the station. [38], The Förderverein Dresdner Hauptbahnhof e. V. (Friends of Dresden Hauptbahnhof) supported the renovation and enabled the recovery of some details about the required conservation measures. [19] Steam-hauled passenger trains were still seen running towards Upper Lusatia until the late 1980s. [27] This design was not realised. Er ersetzte 1898 den Böhmischen Bahnhof der einstigen Sächsisch-Böhmischen Staatseisenbahn und war mit seiner repräsentativen Gestaltung als … Unser Newsticker zum Thema Dresden Hauptbahnhof enthält aktuelle Nachrichten von heute Dienstag, dem 13. The federal government contributed about €100 million of this and the government of Saxony contributed about €11 million. Daher wird dieser gerade nicht eingeblendet. The north and south halls house three through tracks (without platforms) that run in a southeasterly direction past the terminal hall. Körperlich beeinträchtigt? Alttolkewitz 26 01279 Dresden. While the interiors of the lobby are now simply decorated, they appeared much more lively before the destruction of the station during World War II.
bereitstellen könnte! [37] However, this construction phase was not included in the 2011–2015 federal Investment Framework Plan (Investitionsrahmenplan) and construction is not currently scheduled (as of 2012). Der Bahnhof Dresden Hbf mit der exakten Adresse Wiener Platz 4, 01069 Dresden besitzt Ihnen neben den standardmäßigen Ticket-Schaltern und Abfahrts-/Ankunftstafeln noch weitere Vorzüge. Apart from destinations in the surrounding area of Dresden, services are also operated to Annaberg-Buchholz, Olbernhau and Mittweida as well as Teplice in the Czech Republic, among other places. On the other side of federal highway 170 opposite the main entrance is the station's east wing. After the Elbe flood of March 1845, the inspector of surveys, Karl Pressler suggested that the Weißeritz near Cotta should be relocated and that the existing riverbed could be used for a central station.

Es gibt keine weiteren (versteckten) Informationen in der Datenbank, die ich noch per Mail o.ä. Fahrplan Dresden nach Chemnitz heute aktuell: Die erste Bahnverbindung für diese Strecke ist um 08: 52 von Dresden. Among the elevated tracks of the north and south hall there was originally facilities for loading luggage and offices for the management and inspection of operations (north hall) and rooms for the staff (south hall). [19] Since the headroom in the western part of the station area was insufficient, the Hohe Brücke (bridge) had to be demolished to permit the electrification of the railway lines. In 1839, the Leipzig–Dresden Railway Company (Leipzig-Dresdner Eisenbahn-Compagnie) opened the first long-distance railway in Germany from Leipzig to its Dresden terminus, the Leipziger Bahnhof. Auf der Strecke Graz nach Dresden mit dem Zug erfolgt die Abfahrt meistens von Graz Hbf und die Ankunft am häufigsten Dresden Hauptbahnhof. Menü. [36] Originally there was another entrance to the Pavilion on the north side. Long-distance traffic to and from Leipzig, Additional peak hour services of the S-Bahn towards Schöna, arrivals of the SE19 from Altenberg, from Bodenbach, Děčín, Pirna to Berlin, Leipzig, Meißen, S-Bahn services from Pirna to Dresden Airport and Meißen, From Dresden Hauptbahnhof to the vicinity of, Leipzig (120 km): 65 minutes, with stops in Dresden-Neustadt and, This page was last edited on 9 November 2020, at 16:27. [6] This functional framework was based on an architectural competition held in 1892 for the design of the new station. Since the redevelopment there are shops for travel necessities below the eastern part of the north hall and a waiting hall with its own lost property office and sanitary facilities under a part of the south hall. Seven years later, the Albert station (Albertbahnhof) was opened on the line towards Chemnitz and the Berliner station (Berliner Bahnhof) opened in 1875 on the line to Berlin. Several major buildings have been constructed in the area in the modern style and there is an excavation in Wiener Platz, which was dug a few years ago, but construction has been abandoned (2013). Ankunft Dresden Hbf - Download (PDF) < Zurück; Weiter > Dresden Hbf Abfahrt; Dresden-Neustadt Abfahrt; Dresden-Neustadt Ankunft; Аktuelle Informationen für Heute. The renewal of the elevated track structures in the south hall had still not been carried out at that time, it would be supported by the federal government with some €54 million. The island platform added between the freight tracks south of the south hall in the 1930s has not existed since the reorganisation in the new millennium and therefore it is not shown in the table. Bus passengers will then be able to use the station entrance by the royal pavilion. Eine Möglichkeit zum Abstellen Ihres Fahrrads steht selbstverständlich zur Verfügung. On 31 December 2000, Deutsche Bahn dismissed the operator and the Pavilion has since been unused. Its height can be adjusted and it serves mainly to regulate the ventilation. According to the Deutsche Bahn specifications, cooling is not required due to the "tent construction" of the roof even in bright sunlight. Numerous decorations and structures were replaced by modern plain surfaces.[12]. Due to the critical situation in Dresden, five additional special trains were diverted via Vojtanov and Bad Brambach to Plauen. The dimensions of the roof were necessary during the days of steam so that smoke could be blown away. In the following decades more railways were built, increasing the destinations that could be reached from Dresden. The introduction of the ICE meant that construction work at the station had to be carried out in advance.[25]. The basic functional design of the station with the combination of a large terminal hall at a low level and two flanking through halls at a high level is considered to be the work of Claus Koepcke, a ministry of finance official, and Otto Klette. Unser Ziel ist es alle Verkehrsverbindungen für Bus und Bahn in Deutschland, einfach und übersichtlich zu bündeln. Around €25 million were expected to be invested by 2014. On 25 September 1994, scheduled Intercity-Express (ICE) services operated for the first time to the station. Rufen Sie Ihren Busfahrplan für alle Strecken und Verbindungen zwischen Berlin und Dresden direkt ab. In Dresden stehen elf dm Märkte mit Passbildservice zur Verfügung. From 1991, individual Intercity services ran via Leipzig and the Thuringian Railway to Frankfurt am Main and these service have run every two hours since 1992. This translucent roof design, installed during the comprehensive rehabilitation of the station at the beginning of the 21st century, allows more daylight to reach the concourses than was previously possible. Eliminating it led to criticism from architects and the press, as the royal pavilion would now not be integrated into a harmonious structure.[3]. Bahnhof/Haltestelle Abfahrt Ankunft Dauer Umst. At the beginning of the war Dresden hardly seemed threatened by air raids, so initially insufficient preparations were made and later additional preparations were no longer possible. Two hours before the news spread to the West German media about these trips, a few quick and resolute citizens managed to jump on a train during transit. However, the connection from Dresden to Berlin was served by a high-speed steam-hauled train, the Henschel-Wegmann Train. On 1 August 1848, the Saxon-Bohemian State Railway (Sächsisch-Böhmische Staatseisenbahn) opened the Bohemian station as the terminus of its line, which only extended to Pirna. Zahlreiche Möglichkeiten zum Abstellen Ihres Autos stehen Ihnen in direkter Nähe zum Bahnhof Dresden Hbf bereit. Die beste Reisezeit für eine Rundreise in Los Angeles ist von April bis Oktober, da es dann mit rund 25 Grad sehr angenehm ist und die Niederschlagsmenge relativ gering ist. Mittwoch, 08.11.2017, 10:39 Am Dresdner Hauptbahnhof ist es am Morgen zu einem Notarzteinsatz am Gleis gekommen. Originally it served to receive state guests of the Kingdom of Saxony. In addition, about 200 freight trains operated by different railway companies pass the station daily. Dabei kombinieren wir den Nahverkehr, Fernverkehr, Fernbus und Bahn, vergleichen tausende an Verbindungen in Echtzeit und bemühen und so den optimalen Preis für Sie zu berechnen. This would create a new central railway station, but there was no consensus on its location for a long time. [29] In addition, the two freight train tracks outside the south hall were rebuilt, but omitting the platform between the tracks that had been built with the tracks in about 1930. 1. In 1978, the Dresden Hauptbahnhof was heritage-listed. The construction work was not largely completed until the early 1960s. A new high-capacity, continuous four-track urban connecting line was opened through the new Wettiner Straße station (now Dresden Mitte station) for suburban traffic and the Maria Bridge to Dresden-Neustadt station in 1901. Die Taxi Hotline 22456 (0,69 € pro Minute) hilft Ihnen gerne weiter! In 1914, the Saxon Parliament approved funds for the expansion, but the beginning of the war prevented its realisation. Subsequently, the renovation of the track structures of the south hall began at the end of 2004. [47] In addition, the architectural firm of Foster and Partners received a second place in the award of the Stirling Prize in the same year and in 2008 the new roof of the station hall received the Brunel Award, an award for railway design. A service lift was also installed. The entrance building consists of two elongated, T-shaped crossings, which intersect under the large glass dome of the hall. An additional 360-metre-long island platform was built between 1871 and 1872. In April 2014, the royal pavilion is to be opened as an additional entrance to the station, allowing direct access to platforms 17, 18 and 19 from the north-west side. Produkte Preis für alle Reisenden; Dresden Hbf Berlin Hbf (tief): 19.11.20 19.11.20: ab 10:55 an 12:42: 1:47 0: EC: ab 19,90 EUR Verbindung prüfen Dresden. Produkte Preis für alle Reisenden; Hamburg Hbf Dresden Hbf: 21.11.20 21.11.20: ab 12:35 an 16:40: 4:05 1: ICE: ab 43,90 EUR Verbindung prüfen Die Aufführungen für die Lichtshow beginnen um 17 und 19 Uhr in der Kuppelhalle. Im Hauptbahnhof war ein Mann von einem einfahrenden Zug erfasst worden. Sollten Sie polizeiliche Unterstützung benötigen, so ist die Bundespolizei unter der Rufnummer 0351/4611055 zuständig. Railway operations continued at the Bohemian station while the south hall was opened to traffic on 18 June 1895. Because of the construction, shops were accommodated in containers in the station hall from 2002 to 2006. So broken decorative elements on a sandstone facade of the clock tower were returned to their correct places, windows were equipped with arches and architraves and the crowning group statue of Saxonia with personifications of science and technology have been restored.[39]. Bahnhof/Haltestelle Abfahrt Ankunft Dauer Umst. Several bay platforms are arranged in an elevated position between the running lines from the north and south hall. The opening meant the end of a significant obstacle for tourism, but the renovations have not yet finished even in 2014. Bahnhof Hauptbahnhof, Dresden in Dresden Fahren Sie von Dresden Hbf nach Coswig (Dresden) mit den Zügen dieser Anbieter: Deutsche Bahn. Am Bahnhof Dresden Hbf finden Sie ebenfalls öffentliche Toiletten. Leider können Verspätungen aus rechtlichen Gründen z.Z. In fact, the volume of traffic developed more rapidly than assumed as indicated in the table below. Eine weitere -Website. A special feature of the station is the renovated roof, which was designed by the British architect Sir Norman Foster. Lars Schaarschmidt 05.02.2007, 1249 Aufrufe, 0 Kommentare Etwas vergessen? Further parking is available in parking garages and parking lots along Prager Straße and south of the station. nicht dargestellt [34] It has around 40 storefronts with a total area of 14,000 square metres. The intact steel construction of the dome over the main hall was also externally covered with wood and slate and a coffered ceiling was built inside it. Zwei Gleise gesperrt - Verspätungen und Zugausfälle: Notarzt-Einsatz im Dresdner Hauptbahnhof Am Mittwochmorgen kam es in Dresden zu Zugausfällen und Verspätungen. The membranes have double-sided Teflon coatings that are 0.1 mm-thick and are self-cleaning. Dresden Hbf Bayrische Straße 2 01069 Dresden Deutschland Ab dem §§ formatDate(version.activeFrom) + " " + formatTime(version.activeFrom) §§ zieht diese … A draft plan by Gerkan, Marg and Partners for the modernisation of the station in the mid-1990s envisaged part of the central hall remodelled as a market as well as the building of an office and hotel tower. The Silesian Station (Schlesischer Bahnhof) was opened in 1847 as the terminus of the Görlitz–Dresden railway and the Bohemian station (Böhmische Bahnhof) was opened in 1848 on the line towards Bohemia. From the outset, it was the centre of the tram network of the Dresdner Verkehrsbetriebe (Dresden Transport) or its predecessor organisations. Noch ein Kaffee vor der Reise? Dresden: Hauptbahnhof teilweise gesperrt 01.06.2011 - 14:56 Uhr Dresden (Sachsen) – Wegen eines Wasserschadens ist der Hauptbahnhof teilweise gesperrt worden. On 12 August 2002, the station was closed due to flooding by the Weißeritz, which had returned to its old route through Dresden and followed the route of the line to Chemnitz to reach the Hauptbahnhof, reaching a height of up to 1.50 m at the station. New electromechanical systems replaced the mechanical systems and a new command signal box tower was built on the Hohe Brücke (bridge) that at that time carried an extension of Hohe Straße over the station's western track field.